The Return of Islamic Rhetoric: Hamas and Conflict Framing in the Gaza War 2023-2024


Abstract


The speeches of Abū 'Ubayda, the spokesperson for Hamas' military wing, the Izz ad-Din al-Qassam Brigades, are one of the key aspects of the 2023–2024 war in Gaza between Israel and Hamas. Abū 'Ubayda came to be viewed as the "voice of the umma" and the Palestinian people, receiving extensive media coverage, including Al-Jazeera. This article analyzes his speeches as a discursive phenomenon in terms of rhetoric (performative vs. informative), structure (opening, middle, and closing), and meaning (framing the war as a religious conflict). Here, it is argued that Abū 'Ubayda's primary objective was to use the performative rhetoric of framing, asserting, and support-calling to portray the conflict as a religious war of al-Aqsa's liberation while omitting local realities and specifics on the ground. The reintroduction of religious rhetoric to the Arab-Muslim public discourse and the Palestinian-Israeli conflict is likely to make positions more entrenched and uncompromising.

Keywords: Islamic rhetoric; Hamas; Abū 'Ubayda; conflict framing; discourse

References


‘Abd al-‘Azīz ‘A. Ṣ. (2024), “Āliyāt al-iqnā‘ fī khiṭābāt al-mutaḥaddith al-rasmī li-Katā’ib al-Qassām Abī ‘Ubayda: muqāraba tadāwuliyya”, Majallat al-Dirāsāt al-Insāniyya wa-l-Adabiyya 30: 511-565.

‘Abd al-Ghanī M. ‘A. ‘A. (2024), “Tawẓīf lughat al-jasad ka-āliya li-l-ḥarb al-nafsiyya fī Abū ‘Ubayda khiṭābāt al-nāṭiq al-rasmī bi-ism Katā’ib al-Qassām”, Āfāq siyāsiyya 148:25-29.

Abū Ḍuhayr F et al. (2024), “al-Asālīb al-iqnā‘iyya wa-tiqniyyāt al-di‘āya fī khiṭābāt al-nāṭiq al-rasmī li-Katā’ib al-Qassām fī ḥarakat Ḥamās Abū ‘Ubayda khilāl ma‘rakat Ṭūfān al-Aqṣā”, Majallat Jāmi‘at Ṣan‘ā’ li-l-‘Ulūm al-Insāniyya 3: 132 – 160.

Abū ‘Ubayda (2024a), “Kalimat Abū ‘Ubayda al-nāṭiq bi-ism Katā’ib al-Qassām fi al-yawm al-224 min ḥarb Isrā’īl ‘alā Ghazza”, available at : https://www.youtube.com/watch?v=dyN_b1wYK2Y

Abū ‘Ubayda (2024b), “Kalimat Abū ‘Ubayda al-nāṭiq bi-ism Katā’ib al-Qassām fi al-yawm al-254 min ḥarb Isrā’īl ‘alā Ghazza”, available at : www.aljazeera.net/news/2024/7/7/عاجل-الجزيرة-تبث-بعد-قليل-كلمة-مصورة-2

Abū ‘Ubayda (2024c), “Kalimat Abū ‘Ubayda al-nāṭiq bi-ism Katā’ib al-Qassām fi al-yawm al-100 min ḥarb Isrā’īl ‘alā Ghazza”, available at : https://www.youtube.com/watch?v=SgSHIwECK_s

Abū ‘Ubayda (2024d), “Kalimat Abū ‘Ubayda al-nāṭiq bi-ism Katā’ib al-Qassām fi al-yawm al-154 min ḥarb Isrā’īl ‘alā Ghazza”, available at: www.youtube.com/watch?v=9znCafQNRY4

Abū ‘Ubayda (2024e), “Kalimat Abū ‘Ubayda fī dhikrā Ṭūfān al-Aqṣā”, available: www.youtube.com/watch?v=ouwevnaIznQ

Afsaruddin A. (2013), Striving in the Path of God: Jihad and Martyrdom in Islamic Thought, Oxford: Oxford University Press.

Alalam (2024), Ba‘da rabṭ ismih bi-Abū ‘Ubayda: man huwa Ṣuhayb al-Kaḥlūt?, available at: www.alalam.ir/news/6769868/فيديو-وصور-بعد-ربط-اسمه-بـ-أبو-عبيدة--من-هو-صهيب-الكحلوت-

al-Ghāmidī S. B. (2024), Man huwa al-mulaththam Abū ‘Ubayda, available at: https://x.com/saiedibnnasser/status/1843747799114101011

Alijla A. (2021) “The (Semi) state's fragility: Hamas, clannism, and legitimacy”, Social Sciences 10(11):1-18.

Aljazeera (2024a), “al-muqāwama istabaqat mukhaṭṭaṭ dhabḥ al-baqarāt al-ḥumur wa-afshalat khuṭaṭ binā’ al-Haykal”, available at: www.aljazeera.net/programs/2024/1/22/المقاومة-استبقت-مخطط-ذبح-البقرات

Aljazeera (2024b), “"al-Fāris al-mulaththam".. khiṭāb Abū ‘Uabayda yataṣaddar minaṣṣāt al-tawāṣul”, available at: www.aljazeera.net/news/2024/5/18/خطاب-الفارس-الملثم-أبو-عبيدة-يتصدر

Aljazeera (2024c), “"Yaḥyā al-Sinwār: Asī muḥarrar qāda ḥarakat Ḥamās wa-ustushhid fī muwājahat ma‘a al-iḥtilāl”, available at: www.aljazeera.net/encyclopedia/2017/2/13/تعرف-على-يحيى-السنوار-قائد-حماس-الجديد

Alquds (2024), “Mādhā baynahum wa-bayna lithām Abū ‘Ubayda? ”, available at: www.alquds.co.uk/ماذا-بينهم-وبين-لثام-أبو-عبيدة

Baracskay D. (2015), “The Evolutionary Path of Hamas: Examining the Role of Political Pragmatism in State Building and Activism”, Terrorism and Political Violence 27(3): 520-536.

Baram A. (2002), Saddam's State, Iraq's Politics and Foreign Policy, In A. Baram (ed.), Crises in the Contemporary Persian Gulf, London: Routledge, pp. 199–222.

Benford R. D., Snow D. A. (2000), “Framing Processes and Social Movements: An Overview and Assessment”, Annual Review of Sociology 26(1): 611-639.

Bengio O. (2002), Saddam's Word: Political Discourse in Iraq, New York: Oxford University Press.

Brenner B. (2021), Gaza under Hamas: from Islamic democracy to Islamist governance, London: Bloomsbury.

Cronick K. (2002), “The Discourse of President George W. Bush and Osama bin Laden: A rhetorical analysis and hermeneutic interpretation”, Forum: Qualitative Social Research 3(3):1-23.

Dakhlallah F. (2017), “What it means to be Shiite in Lebanon: Al Manar and the imagined community of resistance”, Westminster Papers in Communication and Culture 3(2): 22-40.

Dunning J. (2016) Hamas, jihad and popular legitimacy: Reinterpreting resistance in Palestine, London: Routledge.

Durocher Dunne M. (2003), Democracy in Contemporary Egyptian Political Discourse. Amsterdam: John Benjamins.

Emig A. D, Schumacher M. J. (2024), “The Rhetoric of radicalism: The anti-colonial inspiration behind Osama bin Laden’s ideology”, Terrorism and Political Violence 36(3):1–19.

Goffman E. (1974). Frame analysis: An essay on the organization of experience, Cambridge: Harvard University Press.

Gray M. (2010), “Revisiting Saddam Hussein’s Political Language: The Sources and Roles of Conspiracy Theories”, Arab Studies Quarterly 32(1): 28-46.

Hannase M. (2020), “The Dilemma Between Religious Doctrine and Political Pragmatism: Study of Hamas in Palestine”, Religió Jurnal Studi Agama-agama 10(1): 54–70.

Kāf K. (2024), “al-Asālīb al-iqnā‘iyya fī khiṭābāt Abū ‘Ubayda khilāl ma‘rakat Ṭūfān al-Aqṣā: Dirāsa taḥlīliyya li-‘ayyina min al- khiṭābāt”, Majallat al-Mi‘yār 28: 429-443.

Kaylor B. T. (2011), “Altar call: The Democratic Party’s religious rhetoric as image repair discourse”, Public Relations Review 37(3): 250–256.

Leclerc P. (2017), “Beyond the rhetoric: Hamas' strategies to bridge the gap between ideology and interests”, Potentia: Journal of International Affairs 8: 63-75.

Long J. M (2021), Saddam's War of Words Politics, Religion, and the Iraqi Invasion of Kuwait, Austin: University of Texas Press.

Minawi R. M. (2024), “Analyzing the Rhetoric of the Aqsa Flood War (2023-2024): A Study of Hamas' Official Discourse through Conceptual Metaphor Theory and Critical Discourse Analysis”, International Journal of Linguistics, Literature and Translation 7: 91-198.

Nasr M. (1996), “Vocabulaire national et islam dans le discours de Hassan el-Banna et de Gamal Abdel Nasser”, In S. Rémi-Giraud, and P. Rétat (eds.), Les mots de la nation, Lyon: Presses Universitaires de Lyon, pp. 121-134.

New York Times (2024), “Secret Documents Show Hamas Tried to Persuade Iran to Join Its Oct. 7 Attack”, available at: www.nytimes.com/2024/10/12/world/middleeast/hamas-israel-war.html

OFAC (2024), Sanctions List Search, available at: https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/Details.aspx?id=48239

Peters R. (1980), Islam and Colonialism: The Doctrine of Jihad in Modern History, Berlin: De Gruyter Mouton.

Pinheiro J. C. (2014), Missionaries of Republicanism: A religious history of the Mexican-American War, New York: Oxford University Press.

Polka S. (2019), “Hamas as a Wasati (literally: centrist) movement: Pragmatism within the boundaries of the sharia”, Studies in Conflict & Terrorism 42(7): 683-713.

Rowell J. L. (2009), Gandhi and Bin Laden: religion at the extremes, Lanham: University Press of America.

Sahih International Translation (2024a), “The Quran (Chapter 3, verse 111)”, available at: https://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=3&verse=111

Sahih International Translation (2024b), “The Quran (Chapter 14, verse 5)”, available at: https://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=14&verse=5

Sahih International Translation (2024c), “The Quran (Chapter 4, verse 104)”, available at: https://corpus.quran.com/translation.jsp?chapter=4&verse=104

Sa‘īd S. (2002), Ḥarakat al-Muqāwama al-Islāmiyya, Ḥamas: Jihād-- naṣr aw-istishhād, al-Manṣūra: Dār al-Wafā’.

Salazar P. J. (2017), Words are weapons: Inside ISIS's rhetoric of terror, New Haven: Yale University Press.

Saleh A., Kraetzschmar, H. J. (2015) “Politicized identities, securitized politics: The Sunni-Shi’a politics in Egypt”, Middle East Journal 69(4): 545–562.

Schwartz D., Galily D. (2021), “The Hamas Movement: Ideology vs. Pragmatism”, Open Journal for Studies in History 4(2): 39-54.

Seurat L (2022), The foreign policy of Hamas: Ideology, decision making and political supremacy, London: I. B. Tauris.

Shogan C. J. (2006), The Moral Rhetoric of American Presidents. College Station: Texas A&M University Press.

Ṣīshī Y., Shāyib Ṭ. (2024), “Istrātījiyyat binā’ al-khiṭāb al-siyāsī al-muqāwim: khiṭābāt Abū ‘Ubayda namūdhajan”, Jusūr al-ma‘rifa 10: 606-615.

Skynewsarabia (2024), “Maḥmūd al-Habbāsh: Ḥamās taqif ḍidda taṭallu‘āt sha‘binā walā tastaḥiqq mawqi‘ qiyāda”, available at: www.skynewsarabia.com/video/1719437-محمود-الهباش-حماس-تقف-ضد-تطلعات-شعبنا-ولا-تستحق-موقع-قيادة

Snow, D.A. (2013), “Framing and social movements”, In D. A. Snow, D. della Porta, B. Klandermans, and D. McAdam (eds.), The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Social and Political Movements, Malden: Blackwell, pp. 1356-1361.

Strozier C. B. (2024), “The apocalyptic aims of Hamas”, Psychoanalysis, Self and Context 19(1): 3-6.

Tannen D. (1993), Framing in discourse, New York: Oxford University Press.

Turek L. F. (2014), “Religious rhetoric and the evolution of George W. Bush's political philosophy”, Journal of American Studies, 48(4): 611–639.

Wagemakers J. (2010), “Legitimizing pragmatism: Hamas' framing efforts from militancy to moderation and back?”, Terrorism and Political Violence 22(3): 357-377.

Wagemakers J. (2008), “Framing the “threat to Islam”: Al-Wala’ wa-l-bara’ in Salafi discourse”, Arab Studies Quarterly 30(4): 1-22.

Walther M. A. (2010), Hamas between violence and pragmatism, Norderstedt: Hartmann Verlag.

Wuthnow R. J. (2011) “Taking Talk Seriously: Religious Discourse as Social Practice”, Journal for the Scientific Study of Religion 50(1): 1-21.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
کاغذ a4 ویزای استارتاپ

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.