Didattica e inferenze: Uno sguardo alle attività di comprensione della lettura nei manuali di PLE


Abstract


The present study is part of the wide-ranging interdisciplinary linguistic research committed to investigating the cognitive and metacognitive strategies involved in text comprehension processes, both written and oral, by foreign language learners. This article analyses some reading comprehension activities proposed by PFL (Portuguese as a foreign language) teaching coursebooks, and specifically their promotion of inferential processes, and the way in which they can foster higher quality reading skills. The aim of the research is, therefore, the unveiling of the cognitive processes involved in the interaction between learner and the text. To this end, psycholinguistic notions of reading and its teaching are adopted. Six PFL teaching coursebooks (competence level C1) are examined from this theoretical perspective, and textual interpretation activities are discussed qualitatively. The reference research model is that proposed by Applegate et al. (2002), which suggests a change of perspective in the elaboration of reading proposals and sets new goals that would lead readers to a profound reflection on what they are reading and on the use of the information in the text to reach their interpretation.

DOI Code: 10.1285/i22390359v54p279

Keywords: inferences; teaching manuals; reading comprehension; PLE

References


Applegate M.D., Quinn K.B. e Applegate A.J. 2002, Levels of thinking required by comprehension questions in informal reading inventories, in “The Reading Teacher” 56 [2], pp. 174-180.

Applegate M.D., Quinn K.B. e Applegate A.J. 2006, Profiles in comprehension, in “The Reading Teacher” 60 [1], pp. 48-57. https://doi.org/10.1598/RT.60.1.5

Dell’Isola R.L.P. 2001, Leitura: inferências e contexto sociocultural, Formato, Belo Horizonte.

Dell’Isola R.L.P. 2004, Os roteiros para estudo de texto e as habilidades de compreensão textual, in “Revista Educação e Tecnologia” 9 [2], pp. 33-40.

Escudero Domínguez I. 2010. Las inferenciais en la comprensión lectora. Una ventana hacia los procesos cognitivos en segunda lenguas, in “Revista Nebrija de Lingüística Aplica a la Enseñanza de Segundas Lenguas” 4 [7], pp. 6-32. https://doi.org/10.26378/rnlael47127

Fulgêncio L. e Liberato Y. 1996, A leitura na escola, Contexto, São Paulo.

Marcuschi L.A. 1996, Exercícios de compreensão ou copiação nos manuais de ensino de lingua?, in “Aberto” 16[69], pp. 64-82.

Marcuschi L.A. 2009, Leitura como um processo inferencial num universo cultural-cognitivo, in Barzotto V.H. (ed.), Estado de Leitura 2ª ed., Editora Mercado de Letras, Campinas, pp. 95-124.

Oakhill J. e Garnham A. 1988, Becoming a skilled reader, Blackwell, Oxford.

Perfetti C.A., Landi N. e Oakhill J., 2005, The Acquisition of Reading Comprehension Skill, in Snowling M.J. e Hulme C. (eds.), “The science of reading: A handbook” Blackwell Publishing, Oxford, pp. 227–247. https://doi.org/10.1002/9780470757642.ch13.

Perini M. 2005, A leitura funcional e a dupla função do texto didático, in Zilberman R. e Silva C. (eds.), Leitura e perspectives interdisciplinares 5ª ed., Ática, São Paulo, pp. 78-86.

Quesada L.H, Simón Y.V. e Cathcart M.C. 2021, La estrategia de inferencia en la comprensión lectora. Estudio exploratorio en el contexto de la enseñanza del Español como Lengua Extranjera, in “Educação & Formação” 6 [3)], pp. 1-21.

Rumelhart D.E. e Ortony A. 1977, The representation of knowledge in memory, in Andersen R.C., Spiro J.R. e Montague W.E. (eds.), Schooling and the Acquisition of knowledge, Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, pp. 99-135.

Rumelhart D.E. 1980, Schemata: the building blocks of cognition, in Spiro R., Bruce B. e Brewer W. (eds.), Theoretical Issues in Reading Comprehension, Lawrence Erlbaum Associates, Mahway, pp. 33-58.

Smith F. 2004, Understanding Reading: A Psycholinguistic Analysis of Reading and Learning to Read, 4ª ed., Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah.

Vargas D.S. 2012, O plano inferencial em atividades escolares de leitura: o livro didático em questão, in “Revista Intercâmbio” XXV, pp. 126-152.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
کاغذ a4

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.