Etica della cura e dolore della differenza
Abstract
IT
L'autrice affronta il tema della relazione di cura, in riferimento al "dolore della differenza", quale tema della differenza tra normale e patologico, ma anche del "dolore" della separazione del malato cronico grave e del disabile dal mondo dei sani/normali. Argomentando intorno al concetto di "norma" . Il tutto inserito nel contesto dell’etica della cura, in cui ci si pone la domanda di senso dell'agire: ripensando i bisogni di cura in termini di diritti e facendo politica, per cercare di realizzare nel mondo della polis le migliori condizioni possibili perché i diritti delle persone con disabilità non siano solo riconosciuti da buone leggi, come avviene nel nostro paese ma realizzati attraverso scelte politiche adeguate
EN
Reasoning about the concept of "rule", the Author deals with the subject of the therapeutic relationship referring to the "suffering due to the difference," interpreted as the difference between normality and pathology, but also as the "suffering" due to the separation between chronic and disabled patients from the world of healthy/normal people. All this as regards the ethics of the therapy, in which the question about the meaning of acting arises: rethinking the health care needs under the terms of rights and making policy to try to realize the best conditions in the world of the polis in order that the rights of the disabled are recognized not only by good laws, as in our Country, but achievable through appropriate policies, too
FR
L'auteur aborde le thème de la relation médecin-patient, en référence à la 'douleur de la différenc É, sur le thème de la différence entre le normal et le pathologique, mais aussi à la 'douleur' de la séparation du malade chronique grave et de l'handicappé du monde des sains/normaux,en argumentant autour du concept de 'norm É. Le tout s'insère dans un contexte d'éthique du traitement, où se pose la question du sens de l'action: repensant les besoins du traitement en terme de droit et faisant de la politique, pour essayer de réaliser, dans le monde de la polis, les meilleures conditions possibles pour que les droits des personnes porteuses d'un handicap ne soient pas seulement reconnus par des lois, comme c'est le cas dans notre pays, mais aussi concrétisés à travers des choix politiques adaptés
L'autrice affronta il tema della relazione di cura, in riferimento al "dolore della differenza", quale tema della differenza tra normale e patologico, ma anche del "dolore" della separazione del malato cronico grave e del disabile dal mondo dei sani/normali. Argomentando intorno al concetto di "norma" . Il tutto inserito nel contesto dell’etica della cura, in cui ci si pone la domanda di senso dell'agire: ripensando i bisogni di cura in termini di diritti e facendo politica, per cercare di realizzare nel mondo della polis le migliori condizioni possibili perché i diritti delle persone con disabilità non siano solo riconosciuti da buone leggi, come avviene nel nostro paese ma realizzati attraverso scelte politiche adeguate
EN
Reasoning about the concept of "rule", the Author deals with the subject of the therapeutic relationship referring to the "suffering due to the difference," interpreted as the difference between normality and pathology, but also as the "suffering" due to the separation between chronic and disabled patients from the world of healthy/normal people. All this as regards the ethics of the therapy, in which the question about the meaning of acting arises: rethinking the health care needs under the terms of rights and making policy to try to realize the best conditions in the world of the polis in order that the rights of the disabled are recognized not only by good laws, as in our Country, but achievable through appropriate policies, too
FR
L'auteur aborde le thème de la relation médecin-patient, en référence à la 'douleur de la différenc É, sur le thème de la différence entre le normal et le pathologique, mais aussi à la 'douleur' de la séparation du malade chronique grave et de l'handicappé du monde des sains/normaux,en argumentant autour du concept de 'norm É. Le tout s'insère dans un contexte d'éthique du traitement, où se pose la question du sens de l'action: repensant les besoins du traitement en terme de droit et faisant de la politique, pour essayer de réaliser, dans le monde de la polis, les meilleures conditions possibles pour que les droits des personnes porteuses d'un handicap ne soient pas seulement reconnus par des lois, comme c'est le cas dans notre pays, mais aussi concrétisés à travers des choix politiques adaptés
DOI Code:
10.1285/i18285368aXXVIIn81p36
Full Text: PDF