Recepción ambivalente del Futurismo en Argentina


Abstract


The aim of this article is to analyze the reception of Italian Futurism in Argentina through, basically, some collaborations and discussions publicated in two literary magazines: Martín Fierro (1924-1927) and Inicial. Revista de la nueva generación (1923-1927) to show the ambivalent reception of the movement in the River Plate. The Argentinean reaction ranged from the celebratory tribute to the rejection, differently from the Spanish Ultraism, that admired the futurist motifs. We will also mention the Argentine painters who accused the influence of the Italian movement as well as another phenomena that allows us to speak of a “warm local adaptation” of the Futurism in the pages of Rovente (1924), a magazine published in Buenos Aires by Pietro Illari.

DOI Code: 10.1285/i22390359v8p89

Keywords: Futurism ; Argentine avant-garde ; Martín Fierromagazine ; Inicial magazine

References


Andrés, A. 1968, Palabras con Leopoldo Marechal, Carlos Pérez Editor, Buenos Aires.

Bacarisse, M. 1920, Afirmaciones futuristas, en “España. Semanario de la vida nacional”, 271, 10 de julio, p. 14.

Barreda, E. 1929, Por los reinos de la Cábala, en “La Nación”, 10 de octubre, p. 62.

Borges, J.L. 1921, Ultraísmo en Nosotros, 151, diciembre, p. 467.

Borges, J.L. 1999, Autobiografía (1899-1970), El Ateneo, Buenos Aires.

De Nóbile, B. 1968, Palabras con Norah Lange, Carlos Pérez Editor, Buenos Aires.

Gálvez, P. 1919, Cuartillas leídas por Pedro Luis de Gálvez en la fiesta del Ultra, en “Grecia” 16, 20 de mayo, p.

García, C. 2000, Fernández, Macedonio / Borges, Jorge Luis. Correspondencia 1922-1939, Corregidor, Buenos Aires.

Girondo, O. 1924, Manifiesto de Martín Fierro, en Salas H. 1995, pp. 25-26.

Girondo, O. 1924, Membretes, en Salas H. 1995, p. 27.

Kurlat Ares, S. 2011, Máquinas infernales: medios de transporte en la cultura argentina a lo largo del siglo XX, en Reati F. (comp.). Autos, barcos, trenes y aviones. Medios de transporte, modernidad y lenguajes artísticos en América Latina, Alción, Córdoba, pp. 47-73.

Lorenzo Alcalá, M. 2009, La esquiva huella del Futurismo en e Río de la Plata, Patricia Rizzo Editora, Buenos Aires.

Marechal, L. 1925, Breve ensayo sobre el ómnibus, en Salas H. 1995, p. 139.

Marechal, L. 1925, Poema a Ilka Krupkin, en Salas H. 1995, p. 164.

Marechal, L. 1926, Saludo a Marinetti, en Salas H. 1995.

Ortelli R. A. 1923, Dos poetas de la nueva generación, en

Rodríguez, F. 2003, Inicial. Revista de la nueva generación (Buenos Aires, 1923-192), Edición facsimilar, Universidad Nacional de Quilmes, Bernal, pp. 89-93.

Rivadeneira, P. y Bonanni, A. 2010, Due pittori tra Italia e Argentina. Enzo Benedetto ed Emilio Pettoruti, IILA, Roma.

Romano, E. 1997, “La poesía de Leopoldo Marechal y lo poético en Adán Buenosayres” en Marechal L. Adán Buenosayres, Madrid; ALLCA, pp. 618-653.

Salas H. 1995, Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre (1924-1927), Edición facsimilar, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires.

Sbriziolo, C. 2011, Il Futurismo in Spagna: da Marinetti a Gómez de la Serna, en “Artifara”, 11, pp. 69-81.

Sin firma, 1926, Martín Fierro y Marinetti, en Salas H. 1995, p. 210.

Sin firma, 1924, Porte Pago, en Salas H. 1995, p. 32.

Vignale P. J. 1924, Pietro Illari,en Salas H. 1995, p. 50.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.