Il ruolo delle siepi negli agroecosistemi friuliani. Considerazioni su alcuni invertebrati

Abstract

It
In passato il paesaggio agricolo della pianura friulana era ricco di siepi e boschi. La tendenza attuale è verso l'eliminazione di questi lembi di vegetazione spontanea. Attraverso un campionamento con vasi trappola si è rivelata una maggior diversità, nonchè, in alcuni casi, una maggiore abbondanza di alcuni invertebrati predatori come Carabidi, Araneidi e Formicidi negli appezzamenti circondati da siepi. Le siepi, pertanto, possono contribuire all'arricchimento della invertebrofauna polifaga negli agroecosistemi.
En
The lowland agricultural landscape was formerly covered by deciduous forests and by an extended network of hedgerows. The few hedgerows present among the fields are now going to be cleared. Using pitfall traps, we have demonstrated higher diversity and sometimes biomass of predators such as Carabidae, Formicidae and araneae in field encircled by hedgerows. Hedgerows can enrich polyphagous species activity among the cultivated fields.