La sfida del dialogo religioso e della sua trasposizione sociale alla luce del paradosso mistico: S. Weil e H. Bergson
Abstract
IT
Nel presente saggio è affrontato il tema del misticismo all'interno di un dibattito ampio che ingloba i presupposti di un dialogo interreligioso. La via teoretica scelta segue l'impostazione che nel 1908 si ebbe In Francia con la pubblicazione di Etudes d’histoire et de psychologie du mysticisme di Henri Delacroix. Ripercorrendo, in uno stretto dialogo tra Weil e Bergson, la storia del misticismo, l'Autore suggerisce la sussistenza di un paradosso , da un lato, della segretezza che contraddistingue l'origine del misticismo e la sua definizione e, dall’altro, della possibilità di farne la voce comune delle diverse religioni
FR
Cet essai aborde le thème du mysticisme, dans le cadre d'un ample débat englobant les présupposés d'un dialogue anti-religieux. La vie théorétique choisie suit la ligne tracée en 1908 en France par la publication d'Etudes d’histoire et de psychologie du mysticisme d'Henri Delacroix. Reparcourant, en un dialogue étroit entre Weil et Bergson, l'histoire du mysticisme, l'auteur suggère l'existence d'un paradoxe, d'un côté, de la réserve qui caractérise l'origine du mysticisme et sa définition et, de l'autre, de la possibilité d'en faire la voix comune des différentes religions
EN
In this paper the subject of the mysticism is dealt within a broad debate comprising the premises of an interfaith dialogue. The theoretical path which has been chosen follows the planning of Henri Delacroix’s Etudes d’histoire et de psychologie du mysticisme published in France in 1908. Retracing the history of mysticism in a close dialogue between Weil and Bergson, the Author evokes the existence of a paradox, on the one hand the secrecy which is typical of the birth of mysticism and its explanation, and on the other hand its possibility of being the voice belonging to everyone of different religions
Nel presente saggio è affrontato il tema del misticismo all'interno di un dibattito ampio che ingloba i presupposti di un dialogo interreligioso. La via teoretica scelta segue l'impostazione che nel 1908 si ebbe In Francia con la pubblicazione di Etudes d’histoire et de psychologie du mysticisme di Henri Delacroix. Ripercorrendo, in uno stretto dialogo tra Weil e Bergson, la storia del misticismo, l'Autore suggerisce la sussistenza di un paradosso , da un lato, della segretezza che contraddistingue l'origine del misticismo e la sua definizione e, dall’altro, della possibilità di farne la voce comune delle diverse religioni
FR
Cet essai aborde le thème du mysticisme, dans le cadre d'un ample débat englobant les présupposés d'un dialogue anti-religieux. La vie théorétique choisie suit la ligne tracée en 1908 en France par la publication d'Etudes d’histoire et de psychologie du mysticisme d'Henri Delacroix. Reparcourant, en un dialogue étroit entre Weil et Bergson, l'histoire du mysticisme, l'auteur suggère l'existence d'un paradoxe, d'un côté, de la réserve qui caractérise l'origine du mysticisme et sa définition et, de l'autre, de la possibilité d'en faire la voix comune des différentes religions
EN
In this paper the subject of the mysticism is dealt within a broad debate comprising the premises of an interfaith dialogue. The theoretical path which has been chosen follows the planning of Henri Delacroix’s Etudes d’histoire et de psychologie du mysticisme published in France in 1908. Retracing the history of mysticism in a close dialogue between Weil and Bergson, the Author evokes the existence of a paradox, on the one hand the secrecy which is typical of the birth of mysticism and its explanation, and on the other hand its possibility of being the voice belonging to everyone of different religions
DOI Code:
10.1285/i18285368aXXVIIn80p151
Full Text: PDF
