Lingue e Linguaggi

Rhotic and non-rhotic English in the Early Republic. Social and geographical distribution

Abstract

Algeo J. 2001, The Cambridge History of the English Language, vol. VI, English in North America, Cambridge University Press. Cambridge.

Bell A. Melville. 1867, Visible Speech: The Science of Universal Alphabetics Or, Self-interpreting Physiological Letters, for the Writing of All Languages in One Alphabet, Simpkin, Marshall & Company, London.

Bergs A. and Brinton L. 2012, English Historical Linguistics, Gruyter Mouton, Germany.

Bingham C. 1808, The child's companion, being an easy and concise reading and spelling book: for the use of young children, Manning & Loring, Boston.

Brown G. 1851, The Grammar of English Grammars, Samuel S. & William Wood, New York.

Ellis A. 1874, On early English pronunciation, with especial reference to Shakespeare and Chaucer: containing an investigation of the correspondence of writing with speech in England from the Anglosaxon period to the present day, preceded by a systematic notation of all spoken sounds by means of the ordinary printing types, including a rearrangement of F.J. Child's memoirs on the language of Chaucer and Gower, and reprints of the rare tracts by Salesburv on English, 1547, and Welch, 1567, and by Barclay on French, 1521, Philological Society by Asher & Co., and for the Early English Text Society and the Chaucer Society, by Trübner & Co., London.

Franklin B. and Vaughan B. 1779, Political, miscellaneous, and philosophical pieces: arranged under the following heads, and distinguished by initial letters in each leaf: (G.P.) General politics, (A.B.T.) American politics before the troubles, (A.D.T.) American politics during the troubles, (P.P.) Provincial or colony politics, and (M.P.) Miscellaneous and philosophical pieces. J. Johnson, London.

Gilbert D. 2011, The American Class Structure in an Age of Growing Inequality, Pine Forge Press, California.

Grandgent C. H. 1899, From Franklin to Lowell. A Century of New England Pronunciation, “PMLA” 14 [2], pp. 207–239.

Herndon, R. W. 1991, Research Note: Literacy among New England's Transient Poor, 1750- 1800. “Journal of Social History” 29 [4 ], pp. 963-965.

Hickey R. 2004, Legacies of Colonial English Studies in Transported Dialects, Cambridge University Press, Cambirdge..

Kaestle C. 1985, The History of Literacy and the History of Readers, “Review of Research in Education” 12, pp. 11-53.

Katz L. and Frost R. 1992, The reading process is different for different orthographies: the orthographic depth hypothesis, “Advances in psychology” 94, pp. 67-84.

Kirkham S. 1834, English Grammar In Familiar Lectures; Accompanied By A Compendium Embracing A New Systematic Order Of Parsing A New System Of Punctuation, Exercises In False Syntax, And A System Of Philosophical Grammar, In Notes: To Which Are Added, An Appendix And A Key To The Exercises Designed For The Use Of Schools And Private Learners. Robert B Collins, designed as a Reading-Book for Schools, New York.

Krapp G. P. 1925, The English Language in America. The Century Co. for the Modern Language Association of America, New York.

Kurath H. 1949, A word geography of the Eastern United States. University of Michigan Press, Ann Arbor.

Kurath H. and McDavid R. 1961, The pronunciation of English in the Atlantic States: based upon the collections of the linguistic atlas of the Eastern United States. University of Michigan Press, Ann Arbor.

Labov W. 2006, The Social Stratification of English in New York City. University of Pennsylvania/Cambridge University Press.

Labov W., Ash, S., and Boberg, C.. 2006, The Atlas of North American English, Berlin/New York.

Lass R. 1987, The Shape of English: structure and history, Dent & Co., London.

Mackintosh D. 1797, A plain, rational essay on English grammar: the main object of which is to point out a plain, rational and permanent standard of pronunciation: to which is given a gamut or key, Manning & Loring, Boston.

Meirelles V. 2021, Approaching Social Setting when Analyzing Language Change in the Early Republic, “Athens Journal of Humanities & Arts” 8 [4], pp. 307-324.

Montgomery M. 2004, The History of American English, in Preston, D. (ed.), Needed Research in American Dialects, Duke University Press, North Carolina, pp. 1-23.

Pilch H. 1980, The rise of the American English vowel pattern, in Dillard, J. L. (ed.), Perspectives on American English, The Hague: Mouton, The Hauge, pp. 37-70.

Read W. A. 1923, Some Phases of American Pronunciation, “The Journal of English and Germanic Philology” 22 [2], pp. 217–244.

Schneider E. 2002, Investigating Historical Variation and Change in Written Documents, in Chambers J.K., Trudgill P. and Schilling-Estes N. (eds.), The Handbook of Language Variation and Change, Blackwell, Oxford/Malden, pp. 67-96.

Schneider E. 2005, The English dialect heritage of the southern United States, in Hickey, R. (ed.) Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 262-309.

Soule R. and Wheeler W. 1861, Manual of English pronunciation and spelling: containing a full alphabetical vocabulary of the language with a preliminary exposition of English orthoëpy and orthography. Lee and Shepard, Boston.

Soule R. and Campbell L. J.. 1873, Pronouncing handbook of words often mispronounced and of words as to which a choice of pronunciation is allowed, Lee & Shepard, C. T. Dillingham, Boston/New York.

Stearns E. J. 1858, A Practical Guide to English Pronunciation: For the use of Schools, Crosby, Nichols & Co., Boston.

Treiman R. 1991, Children's Spelling Errors on Syllable-Initial Consonant Clusters, “Journal of Educational Psychology” 83 [3], pp. 346-36.

Treiman R., Berch D., and Weatherston S. 1993, Children's use of Phoneme-Grapheme Correspondences in Spelling: Roles of Position and Stress, “Journal of Educational Psychology” 85 [3], pp. 466-477.

Treiman R., Goswami U., Tincoff R., and Leevers, H. 1997, Effects of Dialect on American and British Children’s Spelling, “Child Development” 68 [2], pp. 229–45.

Trudgill P. 2000, Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society, Penguin, London.

U.S. Census Bureau. 1853. 1850 Census: The Seventh Census of the United States. https://www.census..gov/library/publications/1853/dec/1850a.html

U.S. Census Bureau. 1841. 1840 Census: Sixth census. or Enumeration of the Inhabitants of the United States. https://www.census..gov/library/publications/1841/dec/1840a.html

U.S. Census Bureau. 1832. 1830 Census: Abstract of the returns of the Fifth census. https://www.census..gov/library/publications/1832/dec/1830b.html

U.S. Census Bureau. 1821. Census for 1820. https://www.census..gov/library/publications/1821/dec/1820a.html

U.S. Census Bureau. 1801. 1800 Census: Return of the Whole Number of Persons within the Several Districts of the United States. https://www.census..gov/library/publications/1801/dec/return.html

U.S. Census Bureau. 1793. 1790 Census: Whole Number of Persons within the Districts of the U.S. https://www.census..gov/library/publications/1793/dec/number-of-persons.html

Wells J. C. 1982, Accents of English, Cambridge University Press , USA.

Wolfram W. and Schilling, N. 2015, American English: Dialects and Variation, Wiley/Blackwell, UK.

Worcester J. E.. 1830, A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary, Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, Boston.

Worcester J. E. 1848, A Critical and Pronouncing Dictionary of the English Language, Henry G. Bohn, London.

Worcester J. E. 1849, A Universal And Critical Dictionary, Wilkins, Carter, & Co, Boston.

Webster N. 1783, A Grammatical Institute of the English Language: comprising an easy, concise, and systematic method of Education, Hudson & Goodwin, Hartford.

Webster N. 1789, Dissertations on the English language: with notes, historical and critical. To which is added, by way of appendix An essay on a reformed mode of spelling, with Dr. Franklin's arguments on that subject, I. Thomas and Co., Boston.

Webster N. 1790, Collections of Essays and Fugitiv Writings on Moral, Historical, Political, and Literary Subjects, I. Thomas & E. T. Andrews, Boston.

Webster N. 1793, The American Spelling Book: containing an easy standard of pronunciation, I. Thomas & E. T. Andrews, Boston.