Contributo all\'ecologia sperimentale nello stagno litoraneo de Is Benas (Oristano, Sardegna)
Abstract
It
Lo stagno di Is Benas è una piccola laguna laminare sulla costa occidentale della Sardegna (fig. 1). Esso è mal collegato al mare da uno stretto canale di foce, facilmente insabbiato, e non riceve apporti significativi di acque continentali; pertanto soggiace soprattutto all’influenza del clima atmosferico locale (fig. 2), sovrassalandosi d’estate e dissalandosi durante la stagione delle piogge (fig. 4, 5 e 6). I1 fondo è prevalentemente sabbio-limoso (tab. II). Queste aratteristiche ambientali spiegano la povertà bionomica di Is Benas (tab. III e IV). Con l’uso di particolari unità sperimentali vi si è studiata la successione faunistica su substrati duri (fig. 3). In capo a due anni (tab. I), le poche specie presenti nel benthos fisso mostrano un debole grado di copertura del substrato e costituiscono uno strato soltanto bidimensionale (fig. 7 e 8). Non si riscontrano evidenti tendenze al raggiungimento del livelli di equilibrio che si considerano tipici in lagune sarde e tirreniche con simili valori termoalini, ma meglio vivificate dal mare o da apporti continentali. La povertà di Is Benas è dunque prevalentemente da attribuirsi a1 suo alto grado di isolamento ecologico.
En
Is Benas is a small coastal lagoon north of Oristano (Western Sardinia, fig. 1). Its shallow waters are badly connected with the sea through a narrow canal,subjected to obstructions by the marine ne sand. No significant water inflow from the surrounding area is found along the subcircular border of the lagoon, whose mesological features are therefore fashioned by the prevailing influence of the athmospheric climate (fig. 2).This leads t o slightly hyperhaline conditions throughout the long Sardinian summer, while in winter the water salinity slopes down the marine values (figs. 4 t o 6). The bottom mainly shows a sandy and muddy structure (tab. 11). Such ecological features may account for the faunistic and bionomic poverty of Is Benas (see tables I11 and IV). The faunistic succession upon hard substrata was experimentally studied by means of a series of cylindric PVC modules (fig. 3). At the end of two years (tab. I) a small number of animal species from the sessile benthos were found there, making a thin bi-dimensional layer with a 70% maximum covering of the experimental mental substratum (figs 7 and 8). No tendency was discovered towards the biotic equilib.rium usually regarded as typical for the Tyrrhenian and Sardinian lagoons, not unlike Is Benas as far as their thermo-haline and pedological characters are concerned, yet open to a better vivification either from sea or continental waters. The sparsely settled bionomy of Is Benas is so probably due to the high degree of its topographic and ecological isolation.
Lo stagno di Is Benas è una piccola laguna laminare sulla costa occidentale della Sardegna (fig. 1). Esso è mal collegato al mare da uno stretto canale di foce, facilmente insabbiato, e non riceve apporti significativi di acque continentali; pertanto soggiace soprattutto all’influenza del clima atmosferico locale (fig. 2), sovrassalandosi d’estate e dissalandosi durante la stagione delle piogge (fig. 4, 5 e 6). I1 fondo è prevalentemente sabbio-limoso (tab. II). Queste aratteristiche ambientali spiegano la povertà bionomica di Is Benas (tab. III e IV). Con l’uso di particolari unità sperimentali vi si è studiata la successione faunistica su substrati duri (fig. 3). In capo a due anni (tab. I), le poche specie presenti nel benthos fisso mostrano un debole grado di copertura del substrato e costituiscono uno strato soltanto bidimensionale (fig. 7 e 8). Non si riscontrano evidenti tendenze al raggiungimento del livelli di equilibrio che si considerano tipici in lagune sarde e tirreniche con simili valori termoalini, ma meglio vivificate dal mare o da apporti continentali. La povertà di Is Benas è dunque prevalentemente da attribuirsi a1 suo alto grado di isolamento ecologico.
En
Is Benas is a small coastal lagoon north of Oristano (Western Sardinia, fig. 1). Its shallow waters are badly connected with the sea through a narrow canal,subjected to obstructions by the marine ne sand. No significant water inflow from the surrounding area is found along the subcircular border of the lagoon, whose mesological features are therefore fashioned by the prevailing influence of the athmospheric climate (fig. 2).This leads t o slightly hyperhaline conditions throughout the long Sardinian summer, while in winter the water salinity slopes down the marine values (figs. 4 t o 6). The bottom mainly shows a sandy and muddy structure (tab. 11). Such ecological features may account for the faunistic and bionomic poverty of Is Benas (see tables I11 and IV). The faunistic succession upon hard substrata was experimentally studied by means of a series of cylindric PVC modules (fig. 3). At the end of two years (tab. I) a small number of animal species from the sessile benthos were found there, making a thin bi-dimensional layer with a 70% maximum covering of the experimental mental substratum (figs 7 and 8). No tendency was discovered towards the biotic equilib.rium usually regarded as typical for the Tyrrhenian and Sardinian lagoons, not unlike Is Benas as far as their thermo-haline and pedological characters are concerned, yet open to a better vivification either from sea or continental waters. The sparsely settled bionomy of Is Benas is so probably due to the high degree of its topographic and ecological isolation.
DOI Code:
10.1285/i15910725v18p277
Keywords:
lagoon; experimental substrata; macrobenthos
Full Text: PDF
