Das Sklavenrecht in der spätantiken römischen Judengesetzgebung von Konstantin bis Justinian

Abstract

En
This paper shows how the imperial legislation of the Jewry Law concerning slavery developed under the Christian Roman emperors from Constantine I to Justinian. It focuses on the following questions: Were Jewish masters allowed to have Christian slaves? Were Jewish masters allowed to convert Christian slaves to Judaism? And were Jewish masters allowed to circumcise their Christian slaves? After analyzing the ten leges of the Codex Theodosianus and the Codex Justinianus, this paper examines whether Jewish Law (Torah and Rabbinic Law) allowed Jews to replace Christian slaves by Jewish slaves.
It
Questo articolo mostra come la legislazione imperiale abbia interferito sul diritto ebraico in tema di schiavitù, sotto gli imperatori cristiani da Costantino I a Giustiniano. Si concentra, in particolare, sulle seguenti domande: i padroni ebrei erano autorizzati ad avere schiavi cristiani? I padroni ebrei erano autorizzati a convertire gli schiavi cristiani all'ebraismo? E i padroni ebrei erano autorizzati a circoncidere i loro schiavi cristiani? Dopo aver analizzato le dieci leges del Codex Theodosianus e del Codex Iustinianus, questo articolo si interroga se il diritto ebraico (Torah e Legge rabbinica) consentisse agli ebrei di sostituire gli schiavi cristiani con quelli ebrei.